移人女力 姆姆辦學半世紀 讓部落自發戒酒

by  曾婷瑄
希望在現今的物質社會中,部落及族人仍能保持一定程度的純真。

義大利籍的趙秀容修女,在新竹縣尖石鄉那羅部落服務超過半世紀,高齡74歲的她,是當地原住民口中的「姆姆」── 原住民語中對女性長輩的尊稱。許多人直接喊她「趙嬤嬤」,因為部落裡絕大多數人都是她從小帶大,有些家庭,從外公到孫子都被姆姆教導過。

 

曾經,趙秀容探訪部落家庭時出了車禍,喜愛喝酒的原住民集體戒酒,希望受傷的姆姆開心、趕快康復。他們的單純、可愛,正是趙秀容在此奉獻青春歲月的原因。(你也會想看:回家福袋 送樂器到部落)

趙秀容(右)為尖石鄉那羅部落引進就業與教育資源,改善貧困。曾婷瑄 / 攝影

部落的大家長 辦學翻轉貧困命運

 

趙秀容1961年來到台灣,隨著另一位紀神父徒步走訪山區的各個部落,白天走好幾個小時的山路,天黑到達部落才開始傳教。幾年後,她定居尖石鄉那羅部落,在交通不發達的年代,只要居民有需要,她就靠著一雙腳四處走動,張羅物資、協助就醫、解決生活困難。

 

慢慢的,趙秀容發現部落貧困的原因,在於缺乏就業機會及教育資源,於是她開始關注婦女、兒童的輔導與教育。首先開設婦女裁縫班,讓部落女性擁有一技之長,進而改善家庭經濟。為了讓婦女安心學習,她特地製作許多育兒籃,讓原民媽媽一邊揹孩子一邊工作。

 

此外部落人口外流,許多父母去外地工作,隔代教養情況嚴重。趙秀容1972年創設「天主教方濟幼兒園」,擔任園長,一肩扛起原民孩子的教養任務。部落裡從學齡前兒童到國中生,都是她的「管轄」範圍,除了指導課業,她更注重孩子的品德。(你也會想看:不怕被笑傻 鄒族女農與農藥拚了)

 

 

創辦幼兒園所費不貲,趙秀容笑說,當年教會提供的資金不夠,所以把腦筋動到遠在義大利的家人身上。她先邀請家人飛來臺灣作客,看見當地的真實情況及需求;後來他們被部落的善良真誠感動,不僅提供經濟援助,也穿上傳統服飾和族人交流。當年家人拜訪部落的照片,至今仍珍藏著。

 

找回缺課的孩子 一個都不能少

 

幼兒園剛成立時,部落並不重視教育,許多孩子連自己名字都不會寫,時常翹課跑出去玩;她決心把缺課的孩子找回來,親自拜訪尖石鄉大小部落,苦口婆心向家長及孩子灌輸教育的重要性。許多當年頑皮的小毛頭,現在已成為老師或醫生,回到家鄉服務。

 

趙秀容有一套獨特的教養價值觀:「讓孩子的心靈獲得滿足,不追求世俗名利,整個人就會變好。」她傳播福音,是希望在現今的物質社會中,部落及族人仍能保持一定程度的純真。在方濟幼兒園服務24年的夏月美老師,正是受到趙秀容理念的感召,定居部落,成為她的左右手。

 

「我真的愛原住民,希望他們站起來,過得越來越好,我的目標就是這樣。」訪談過程中,修女說了好幾次「我真的愛他們」,自然流露的情感令人動容。從一位年輕的義大利女孩,變成白髮蒼蒼的老奶奶,服務半世紀的趙秀容還不打算退休,她笑說:「還有太多事等著我去做,現在不能休息,一直做到天父帶走我為止。」

 

 

「移人女力」系列由「非常木蘭」與「移人」共同企劃

圖片提供:
曾婷瑄

曾婷瑄

曾婷瑄

文章 4

現職為巴黎第二大學博士生。 穿梭在文化消費、族群關係與公共政策之間。 熱愛運動和紀錄片。